PARE AGORA MESMO DE PROCURAR E COMECE A ESCOLHER!

Casa independente em estilo moderno.
Residência unifamiliar com garagem e amplo jardim privativo. A casa está localizada em uma área residencial próxima aos serviços, disposta em dois níveis, com uma superfície total de 205 m² e jardim privativo de 600 m².

O imóvel é organizado da seguinte forma:

• Térreo: amplo garagem e adega.
• Primeiro andar: acessível por uma charmosa escada ou diretamente pela garagem, conta com uma entrada espaçosa, sala de estar com lareira, cozinha equipada, um banheiro, um depósito e três amplos quartos.

Completa a residência com três terraços panorâmicos e um jardim de aproximadamente 600 m², com pomar adjacente e poço.

***************************************************************

Villetta indipendente in stile moderno. Abitazione terratetto unifamiliare completa di garage e ampio giardino privato. La casa si trova in zona residenziale vicino ai servizi, disposta su due livelli per una superficie totale di 205 m quadri e giardino privato di 600mq. L'immobile è così organizzato.

Piano terra: ampio garage e cantina.

Piano primo: accessibile da una deliziosa scalinata o direttamente dal garage, ampio ingresso doppio soggiorno con camino, cucina abitabile, un bagno, un ripostiglio e tre ampie camere.

Completano l'abitazione tre terrazze panoramiche e un giardino di circa 600 m quadri con uliveto adiacente e pozzo.

******************************************************************

Independent villa in modern style.
Single-family townhouse complete with garage and large private garden. The house is located in a residential area close to services, arranged on two levels for a total area of ​​205 square meters and a private garden of 600 square meters.
The property is organized like this. Ground floor: large garage and cellar. First floor: accessible from a delightful staircase or directly from the garage, large entrance hall, double living room with fireplace, kitchen, a bathroom, a closet and three large bedrooms. The house is completed by three panoramic terraces and a garden of approximately 600 square meters with adjacent olive grove and well.

Sinalunga - ITALIA

• Características Regionais: Situada na região de Val di Chiana, Sinalunga é uma cidade agrícola conhecida pela produção de azeite de oliva e vinhos.
• Turismo: Oferece uma experiência autêntica da vida rural toscana com atrações como a Collegiata di San Martino, palácios históricos e feiras locais. Sua localização central permite fácil acesso a outras cidades toscanas.
  
  English Version
  
  
• Regional Characteristics: Located in the Val di Chiana region, Sinalunga is an agricultural town known for its olive oil and wine production.
• Tourism: Offers an authentic experience of Tuscan rural life with attractions like the Collegiata di San Martino, historic palaces, and local fairs. Its central location allows easy access to other Tuscan cities.
  
  Italian Version
  
  
• Caratteristiche Regionali: Situata nella regione della Val di Chiana, Sinalunga è una città agricola conosciuta per la produzione di olio d'oliva e vini.
• Turismo: Offre un'esperienza autentica della vita rurale toscana con attrazioni come la Collegiata di San Martino, palazzi storici e fiere locali. La sua posizione centrale consente un facile accesso ad altre città toscane.