PARE AGORA MESMO DE PROCURAR E COMECE A ESCOLHER!

SINALUNGA ALTA - CASA COM TERRAÇO E GARAGEM

Sinalunga está nos limites do centro histórico. Esta casa com vista para o vale, em uma rua pouco movimentada, mas facilmente acessível de carro. Trata-se de casa geminada em boas condições de conservação. A residência possui um amplo terraço e garagem para automóveis, com entrada independente e disposta em três níveis, organizada da seguinte forma:
No térreo, a entrada social e o acesso direto à garagem e à adega. Através de uma escada de pedra, chega-se ao primeiro andar, onde estão uma ampla sala de estar com lareira, além do acesso direto ao terraço de aproximadamente 20m² com vista panorâmica. Possui ainda cozinha, sala de jantar, corredor e banheiro. No andar superior, completam dois amplos quartos e o segundo banheiro. Dimensões da residência: 135m², terraço: 20m², adega: 15m², garagem: 20m².

SINALUNGA ALTA CASA CON TERRAZZO E GARAGE

Sinalunga ai limiti del centro storico con affaccio sulla valle in strada non trafficata ma raggiungibile comodamente in auto, Vendesi casa terratetto in buone condizioni. L'abitazione è provvista di ampio terrazzo e garage carrabile dotata di ingresso indipendente e disposta su tre livelli e così organizzata: Al piano terra troviamo ingresso e accesso diretto al garage e cantina. Tramite scala in pietra si accede al primo piano dove sono presenti il grande soggiorno con camino oltre che accesso diretto al terrazzo di circa 20 metri dotato di vista panoramica, cucina abitabile, sala da pranzo, corridoio e bagno. Al piano superiore completano la proprietà due ampie camere e il secondo bagno. Dimensione abitazione 135 mq. terrazzo 20 mq. cantina 15 mq garage 20 mq.

HOUSE WITH TERRACE AND GARAGE

Sinalunga is on the outskirts of the historic center. This house has a view of the valley, located on a quiet street but easily accessible by car. It is a semi-detached house in good condition. The residence has a large terrace and a car garage, with an independent entrance and arranged over three levels, organized as follows: On the ground floor, there is the main entrance and direct access to the garage and the cellar. Through a stone staircase, you reach the first floor, where there is a large living room with a fireplace, as well as direct access to the terrace of approximately 20m² with a panoramic view. It also includes a kitchen, dining room, corridor, and bathroom. On the upper floor, there are two large bedrooms and the second bathroom. Residence dimensions: 135m², terrace: 20m², cellar: 15m², garage: 20m².

Sinalunga - ITALIA

• Características Regionais: Situada na região de Val di Chiana, Sinalunga é uma cidade agrícola conhecida pela produção de azeite de oliva e vinhos.
• Turismo: Oferece uma experiência autêntica da vida rural toscana com atrações como a Collegiata di San Martino, palácios históricos e feiras locais. Sua localização central permite fácil acesso a outras cidades toscanas.
  
  English Version
  
  
• Regional Characteristics: Located in the Val di Chiana region, Sinalunga is an agricultural town known for its olive oil and wine production.
• Tourism: Offers an authentic experience of Tuscan rural life with attractions like the Collegiata di San Martino, historic palaces, and local fairs. Its central location allows easy access to other Tuscan cities.
  
  Italian Version
  
  
• Caratteristiche Regionali: Situata nella regione della Val di Chiana, Sinalunga è una città agricola conosciuta per la produzione di olio d'oliva e vini.
• Turismo: Offre un'esperienza autentica della vita rurale toscana con attrazioni come la Collegiata di San Martino, palazzi storici e fiere locali. La sua posizione centrale consente un facile accesso ad altre città toscane.