PAREA AGORA MESMO DE PROCURAR E COMECE A ESCOLHER.... NA ITÁLIA!

*** CASA REFORMADA recentemente ***

Casa independente localizada em excelente posição central urbana, em rua tranquila, com acesso fácil a serviços e comércio. Com vistas livres dos quatro lados, sua construção conta com uma área de aproximadamente 125m², oferendo bastante privacidade, além de vaga de estacionamento privativa. O imóvel está pronto para morar. Seu projeto está distribuído da seguinte forma:
No pavimento térreo, entrada pela varanda, hall de entrada, cozinha ampla, sala de jantar/sala de estar, um banheiro completo, despensa sob a escada e garagem.
No primeiro pavimento, duas grandes suítes, o segundo banheiro completo, uma varanda e um amplo terraço com privacidade, com aproximadamente 30m² e um segundo acesso por escada externa. A casa foi reformada com acabamentos modernos e foi dada atenção às instalações e ar condicionado tanto na área social, quanto na área íntima. Existe a possibilidade de compra deste imóvel tanto vazio, quanto mobiliada. Documentação regularizada e disponível na agência. 

SE A VIDA É FEITA DE ESCOLHAS, QUAL É A SUA?

*** Casa ristrutturata ***

Vendesi villetta indipendente posta in ottima posizione centrale su via non trafficata a due passi da tutti i servizi. Libera su quattro lati per una superficie di circa 125 mq, è corredata da spazi esterni comodi e riservati, oltre a posto macchina privato. L'immobile è stato ristrutturato recentemente e si presenta in perfette condizioni. L'abitazione così disposta: al piano terra ingresso tramite porticato, disimpegno, cucina abitabile sala da pranzo/salotto un bagno completo, sottoscala e garage. Al piano primo, due grandi camere matrimoniali, il secondo bagno completo, un balcone un ampio terrazzo in posizione riservata ai circa 30 metri quadri e con secondo accesso via scala esterna. Abitazione è stata ristrutturata scegliendo finiture fresche e moderne con l’attenzione agli impianti e con aria condizionata sia nella zona giorno che nella zona notte. Possibilità di consegnarla sia libera che ammobiliata. Documentazione disponibile in agenzia. Posizione indicativa per questioni di privacy, non esitare a contattarci per avere tutte le informazioni o fissa subito una visita per non lasciarti scappare questa occasione.

*** RECENTLY RENOVATED HOUSE ***

Independent house located in an excellent central urban position, on a quiet street with easy access to services and shops. With open views on all four sides, the property has an area of approximately 125 sqm, offering plenty of privacy, as well as a private parking space. The property is move-in ready. Its layout is distributed as follows: On the ground floor, there is an entrance through the porch, a hall, a large kitchen, a dining/living room, a complete bathroom, a storage room under the stairs, and a garage. On the first floor, there are two large master bedrooms, a second complete bathroom, a balcony, and a large private terrace of approximately 30 sqm with a second access via an external staircase. The house has been renovated with modern finishes and attention was given to the installations and air conditioning both in the living area and the private area. There is the possibility of purchasing this property either unfurnished or furnished. Documentation is regularized and available at the agency..

Pieve - ITALIA

• Características Regionais: Pequena aldeia com uma forte herança religiosa e arquitetura medieval, localizada na região de Chianti.
  
  
• Turismo: Conhecida pelas suas igrejas históricas, como a Pieve di San Giovanni, e pela tranquilidade do ambiente rural, ideal para passeios e degustações de vinhos.
  
  English Version
  
  
• Regional Characteristics: A small village with a strong religious heritage and medieval architecture, located in the Chianti region.
  
  
• Tourism: Known for its historic churches, like the Pieve di San Giovanni, and the tranquility of the rural environment, ideal for walks and wine tastings.
  
  Italian Version
  
  
• Caratteristiche Regionali: Un piccolo villaggio con una forte eredità religiosa e architettura medievale, situato nella regione del Chianti.
  
  
• Turismo: Conosciuta per le sue chiese storiche, come la Pieve di San Giovanni, e la tranquillità dell'ambiente rurale, ideale per passeggiate e degustazioni di vini.